Finden Sie schnell deutsch andere sprachen für Ihr Unternehmen: 26 Ergebnisse

Als zertifizierter Schweißfachbetrieb fertigen wir Baugruppen, nach Ihren Wünschen in verschiedenen Schweißverfahren. MIG / MAG / WIG / Aluminium und Edelstahl schweißen gehören zu unserem Portfolio. Schnell, flexibel und individuell vom Einzelteil bis zur Serie und komplexen Baugruppe.

Für den Import und internationale Zusammenarbeit sind wichtig fachlich einwandfreie und gut verständliche Übersetzungen ins Deutsche: beglaubigte Übersetzung und Fachübersetzung / Übersetzer Deutsch Translation into German, sworn translation, German translator, Übersetzungen in die deutsche Sprache, beglaubigte Übersetzungen, Übersetzer Deutsch

Papers, Veröffentlichungen, Fachtexte, Abstracts, Fachartikel, Dissertationen, auch Lektorat aller wissenschaftlichen Texte

Papers, Veröffentlichungen, Fachtexte, Abstracts, Fachartikel, Dissertationen, auch Lektorat aller wissenschaftlichen Texte.

didactica gehört zu den größten Übersetzungsbüros in Esslingen. Bundesweit erstellen wir für Sie professionelle Übersetzungen geschäftlicher und privater Dokumente aller Art und Schwierigkeitsgrade. Wir bieten Übersetzungen aus jeder Sprache in jede Fremdsprache. Dafür arbeiten wir mit einem Netzwerk erfahrener, sprachlich und fachlich qualifizierter Muttersprachler zusammen. Kunden aus allen Industriebereichen, dem Einzelhandel, dem öffentlichen Sektor… und Privatpersonen zählen zu unserem Kundenkreis. Übersetzungen in/aus allen Sprachen. Beglaubigte Übersetzungen. Ein großes Netz an erfahrenen Fachübersetzern. Eine unbürokratisch schnelle Abwicklung. Absolute Termintreue. Express- und Wochenend-Service. Ein ausgezeichnetes Preis-/Leistungsverhältnis. Eine transparente Kalkulation. Übersetzungen in/aus allen Sprachen. Beglaubigte Übersetzungen. Dolmetscher und Sprecher. Für jedes Thema den passenden Fachübersetzer. Fachgebiete. Neben Zeugnissen und behördlichen Dokumenten mit und ohne Beglaubigung übersetzen wir Texte aus allen Fachbereichen, darunter: Private Dokumente, Beglaubigungen

Berufsbekleidung für die Gastronomie von höchster Qualität & Funktionalität

Aus dem Englischen, Französischen, Spanischen und Italienischen ins Deutsche Aus dem Deutschen, Französischen, Spanischen und Italienischen ins Englische Als öffentlich bestellte und beeidigte Urkunden-Übersetzerin erstelle ich Urkunden und Dokumente mit Beglaubigung zur Vorlage bei Gericht, bei der Polizei, bei Standesamt, Zoll und allen anderen Behörden, bei Notaren, Versicherungen, Arbeitgebern, Vermietern, Hochschulen . . . Eine von mir beglaubigte Übersetzung, z.B. ein Diplom, ein Zeugnis, ein Urteil oder Gerichtsbescheid, eine Heiratsurkunde oder ein Vertrag, wird in Ländern mit deutscher oder englischer Amtssprache als gültig anerkannt. Meine Philosophie Ich bin kein Zulieferer der Übersetzungsindustrie, und ich biete keine fabrikmäßigen, d.h. mit Übersetzungs-Software erstellten Übersetzungen an. Wirklich gut zu übersetzen hat mit Verstehen und Verstand zu tun – mit Bildung und Kultur, Sprachgefühl und Kreativität, Lebenswissen und Erfahrung. Nicht Tempo und Masse, sondern Perfektionismus und Liebe zum Detail. Meine Übersetzungen sind Übersetzungen aus erster Hand: Honorare, die an mich gezahlt werden, gehen ohne Abzug in die Qualität der Arbeit – nicht an eine Agentur, die die ganze Arbeit, aber nur einen Teil des Honorars an anonyme, für den Auftraggeber nicht erreichbare Unterauftragnehmer weitergibt. Ich führe alle Aufträge selbst aus; es entsteht keine Verzögerung durch die Suche nach dem billigsten (natürlich nicht dem besten) Unterauftragnehmer.

Übersetzungen und Dolmetscherdienste für Messen, Produktvorstellungen und Geschäftsverhandlungen. Lektorat u.a. für computerübersetzte Texte.

Beschaffung Bauteile scaleo unterhält Verbindungen zu günstigen und schnellen Lieferanten und Distributoren. Für die Fertigung von Serien kann scaleo die Bauteile einkaufen und lagern.

Maßblusenkleid € 69,90 Maßgeschneidertes Blusenkleid für nur € 69,90 Blusenkleid verfügt über die identischen Designvariationen wie die neue Damenbluse. Die große Auswahl an verschiedenen Gestaltungsmöglichkeiten und so verfügt die neue Damenbluse über: - über 100 hochwertige Stoffe - 3 Vorderseiten inklusive Brustabnäher sowie optionaler Taillennähte - 4 Rückseiten - 3 Ärmellängen (Lang-, 3/4 oder Kurzarm) - 12 Manschetten mit einer Manschettenbreite von 4cm oder 7cm - 4 Kragenformen - Gürtel mit oder ohne Gürtelschlaufe - auf Wunsch mit Initialen und Kontraststoffen - Farbwahl der Knöpfe und Nähte - Firmenlogo mit Stick oder Druck auf Anfrage (Mehrpreis) Sie haben die Möglichkeit aus 3 verschiedenen Passformen zu wählen: 1. Skinny: Achtung: Eine Skinny Blusenkleid ist sehr körperbetont und eng, dies sollte Ihnen bewusst sein! 2. Slim Fit: Die Slim Fit Blusenkleid ist angenehm körperbetont mit einer schönen Taillierung. 3. Loose: Die Loose Bluse sitzt recht locker und eignet sich für, die ihre Blusenkleid eher bequem tragen möchten. (zzgl. einmalige Ausmess- und Servicepauschale von € 19,90, nur für die erste Blusenkleid) (zzgl. Versandpauschale pro Blusenkleid € 3,95) Gewicht: ca. 400g

Vertrauen Sie auf unser Know-how! Unsere erfahrenen Mitarbeiter beraten Sie gerne zu allen Fragen rund um Ihre Autofolierung und setzen diese professionell um. So erstrahlt auch Ihr alter Audi TT Coupé schon bald wieder in neuem Glanz!

Leistungsübersicht Acrylglasverarbeitung: Wir fertigen vom Prototyp bis zur Serie – auch Einzelteile und kleine Serien (Einzelteilfertigung, Kleinstserien, Kleinserien, Mittelserien und Großserien) sind bei uns keine Seltenheit. Wir helfen Ihnen bei der Erstellung Ihres Produktes, um es kostengünstig und individuell zu gestalten. Senden Sie uns Ihre Anfrage mit einer Skizze, Mengenangabe und möglichem Liefertermin zu. Wir erstellen Ihnen gerne ein Angebot. Leistungsübersicht Acrylglasverarbeitetung Wir fertigen (fräsen, kleben, polieren, schneiden, drehen, …) Gehäuse, Schutzverglasungen, Abdeckungen, Verkleidungen, Maschinengehäuse und Maschinenhauben, Sichtscheiben, etc. aus Acrylglas / Plexiglas®, POM, PE, PC, PETG, PVC, u.v.m. Be- und Verarbeitung von Plexiglas® Fertigung und Herstellung von Gehäuse, Schutzverglasungen, Abdeckungen, Verkleidungen, Maschinengehäuse und -hauben, Sichtscheiben, aus Acrylglas / Plexiglas® POM, PE, PC, PETG, PVC… Platten aus Acrylglas Zuschnitte aus Plexiglas® / Acrylglas, Makrolon / Polycarbonat, PVC, PE, PVC, POM… wir können Ihre Zuschnitte im Verschnitt opzimieren und für Sie zuschneiden. Schutzeinhausungen für Maschinen und Anlagen Fertige Schutzabdeckungen nach Zeichnung / Skizze, bruchfest, gefräst und gebohrt, gebogen und zu Gehäusen verklebt. Wir schneiden von 2 bis 80 mm Materialstärke rechteckige oder auch im Winkel zugeschnittene Platten. Ausserdem schneiden wir auch Rohre bis 1.000 mm Durchmesser. Die Hochglanzfräse dient zum Bearbeiten von gesägten Kanten an Acrylglas. Es können Platten mit einer Länge bis 3.100 mm bearbeitet werden. Auf dem Maschinentisch werden die zu bearbeitenden Teile (Platten, Blockmaterial, Vitrinen etc.) mit dem Spannbalken oder mit Vakuum fixiert. Die Fräseinheit wird über hochpräzise, geschliffene Längsführungen an den Teilen vorbeigeführt. Die Vorschubgeschwindigkeit des Frässchlittens ist stufenlos verstellbar. Das feinstausgewuchtete Fräswerkzeug ist mit 3 polykristallinen Vorschneidern und einem Naturdiamanten bestückt. Das Resultat ist eine einwandfreie und spiegelglatte Oberfläche von höchster Qualität. Wir können bis zu 3.100 mm Länge polieren und unsere Spannhöhe beträt 100 mm. Wir können auch Hauben mittels Vakuumtechnik spannen.. Unsere Maschinen haben ein maximales Bearbeitungsmaß von 4.200 x 2.200 x 300 mm und können CAD-Daten als DXF-Datei einlesen und entsprechend bearbeiten. Thermoplaste sind bei Raumtemperatur meist hart oder sogar spröde, bei Erwärmung in einem bestimmten Temperaturbereich werden sie jedoch weich und plastisch, da sich die Molekülfäden nun leichter gegeneinander bewegen können. Wird es noch heißer, fließen die Fäden und der Kunststoff schmilzt. Ganz große Hitze kann der Thermoplast nicht vertragen, er zersetzt sich. Die Thermoplaste sind mengenmäßig die größte Gruppe unter den synthetischen Polymeren. Als Beispiele seien die vier wichtigsten genannt: Polyethylen, Polypropylen, Polystyrol und Polyvinylchlorid. Diese vier Massenkunststoffe machen zwei Drittel der gesamten Kunststoffproduktion aus. Sie umgeben uns alltäglich in Form von Verpackungen, Gerätegehäusen und in unendlich vielen anderen Gebrauchsgegenständen. Wir setzen Biegemaschinen mit Quarz- / Drahtbeheizung ein. Wir biegen Folien und Platten bis 12 mm und die maximale Biegelänge ist 3.000 mm. Durch unsere Vorschubeinheit können die Teile im Stapel eingelegt und automatisch eingezogen werden. Unter Kleben versteht man das unlösbare Verbinden/ Fügen zwischen gleichen oder verschiedenen Werkstoffen. Dies geschieht mit Hilfe eines Klebstoffes, der zwischen beide Materialien eingebracht bzw. auf sie aufgetragen wird. Wir kleben mit Lösemitteln, Klebelacken und fugenfüllenden Klebern. Die Klebeverfahren richten sich nach dem eingesetzten Material bzw. nach dem Einsatz des zu fertigenden Teiles. Unter dem Schweißen von Kunststoffen versteht man das Verbinden zweier Teile aus dem gleichen oder sehr ähnlichen Kunststoff (Thermoplast) unter Wärme und Druck. Die Verbindungsflächen, auch Fügeflächen genannt, werden zum Verschweissen in einen schmelzeflüssigen Zustand gebracht. Dann werden die Flächen unter Druck aufeinander gefügt und die Verbindung abgekühlt, bis sie formstabil ist. Wir verschweißen PVC, PP, Acrylglas und PE.

»Was wollt ihr denn noch alles?!« von Alexandra Zykunov Auf meinen Merkzettel Alexandra Zykunov »Was wollt ihr denn noch alles?!« Buch (Gebundene Ausgabe) 15,99 € Die Zeit der Verluste von Daniel Schreiber Auf meinen Merkzettel Daniel Schreiber Die Zeit der Verluste Buch (Gebundene Ausgabe) 22,00 € Die Brebel von Bruder1und2 Auf meinen Merkzettel Bruder1und2 Die Brebel Buch (Gebundene Ausgabe) 22,00 € Die Supermilf - signierte Ausgabe mit exklusivem Farbschnitt von Verona Pooth Auf meinen Merkzettel Verona Pooth Die Supermilf - signierte Ausgabe mit exklusivem Farbschnitt Buch (Taschenbuch) 22,00 € Staatskunst von Henry A. Kissinger Auf meinen Merkzettel Henry A. Kissinger Staatskunst Buch (Taschenbuch) 24,00 € Henry Kissinger – Die Biografie von Wolfgang Seybold Auf meinen Merkzettel Wolfgang Seybold Henry Kissinger – Die Biografie Buch (Gebundene Ausgabe) 18,00 € Wie ich die Liebe zu mir fand von Tiffany Licker Auf meinen Merkzettel Tiffany Licker Wie ich die Liebe zu mir fand Buch (Taschenbuch) 19,90 € Zukunft von Florence Gaub Auf meinen Merkzettel Florence Gaub Zukunft Buch (Gebundene Ausgabe) 23,00 € Ich schwimme nicht mehr da, wo die Krokodile sind von Sabine Kuegler Auf meinen Merkzettel Sabine Kuegler Ich schwimme nicht mehr da, wo die Krokodile sind Buch (Gebundene Ausgabe) 24,00 € Fabian Kahl von Fabian Kahl Auf meinen Merkzettel Fabian Kahl Fabian Kahl Buch (Gebundene Ausgabe) 39,90 € LOVE CODES - 21 spirituelle Botschaften für mehr Vertrauen ins Leben von Laura Malina Seiler Auf meinen Merkzettel Bestseller Laura Malina Seiler LOVE CODES - 21 spirituelle Botschaften für mehr Vertrauen ins Leben Buch (Gebundene Ausgabe) 22,90 € The Woman in Me von Britney Spears Auf meinen Merkzettel Britney Spears The Woman in Me Buch (Gebundene Ausgabe) 25,00 € (52) Zauber der Stille von Florian Illies Auf meinen Merkzettel Florian Illies Zauber der Stille Buch (Gebundene Ausgabe) 25,00 € Weltordnung von Henry A. Kissinger Auf meinen Merkzettel Henry A. Kissinger Weltordnung Buch (Paperback) 19,00 € Baustellen der Nation von Philip Banse Auf meinen Merkzettel Philip Banse Baustellen der Nation Buch (Gebundene Ausgabe) 22,99 € (34) Nach links scrollen Nach rechts scrollen

»Was wollt ihr denn noch alles?!« von Alexandra Zykunov Buch (Gebundene Ausgabe) 15,99 € Die Zeit der Verluste von Daniel Schreiber Buch (Gebundene Ausgabe) 22,00 € Die Brebel von Bruder1und2 Buch (Gebundene Ausgabe) 22,00 € Die Supermilf - signierte Ausgabe mit exklusivem Farbschnitt von Verona Pooth Buch (Taschenbuch) 22,00 € Staatskunst von Henry A. Kissinger Buch (Taschenbuch) 24,00 € Henry Kissinger – Die Biografie von Wolfgang Seybold Buch (Gebundene Ausgabe) 18,00 € Wie ich die Liebe zu mir fand von Tiffany Licker Buch (Taschenbuch) 19,90 € Zukunft von Florence Gaub Buch (Gebundene Ausgabe) 23,00 € Ich schwimme nicht mehr da, wo die Krokodile sind von Sabine Kuegler Buch (Gebundene Ausgabe) 24,00 € Fabian Kahl von Fabian Kahl Buch (Gebundene Ausgabe) 39,90 € LOVE CODES - 21 spirituelle Botschaften für mehr Vertrauen ins Leben von Laura Malina Seiler Buch (Gebundene Ausgabe) 22,90 € The Woman in Me von Britney Spears Buch (Gebundene Ausgabe) 25,00 € Zauber der Stille von Florian Illies Buch (Gebundene Ausgabe) 25,00 € Weltordnung von Henry A. Kissinger Buch (Paperback) 19,00 € Baustellen der Nation von Philip Banse Buch (Gebundene Ausgabe) 22,99 €

»Was wollt ihr denn noch alles?!« von Alexandra Zykunov Auf meinen Merkzettel Alexandra Zykunov »Was wollt ihr denn noch alles?!« Buch (Gebundene Ausgabe) 15,99 € Die Zeit der Verluste von Daniel Schreiber Auf meinen Merkzettel Daniel Schreiber Die Zeit der Verluste Buch (Gebundene Ausgabe) 22,00 € Die Brebel von Bruder1und2 Auf meinen Merkzettel Bruder1und2 Die Brebel Buch (Gebundene Ausgabe) 22,00 € Die Supermilf - signierte Ausgabe mit exklusivem Farbschnitt von Verona Pooth Auf meinen Merkzettel Verona Pooth Die Supermilf - signierte Ausgabe mit exklusivem Farbschnitt Buch (Taschenbuch) 22,00 € Staatskunst von Henry A. Kissinger Auf meinen Merkzettel Henry A. Kissinger Staatskunst Buch (Taschenbuch) 24,00 € Henry Kissinger – Die Biografie von Wolfgang Seybold Auf meinen Merkzettel Wolfgang Seybold Henry Kissinger – Die Biografie Buch (Gebundene Ausgabe) 18,00 € Wie ich die Liebe zu mir fand von Tiffany Licker Auf meinen Merkzettel Tiffany Licker Wie ich die Liebe zu mir fand Buch (Taschenbuch) 19,90 € Zukunft von Florence Gaub Auf meinen Merkzettel Florence Gaub Zukunft Buch (Gebundene Ausgabe) 23,00 € Ich schwimme nicht mehr da, wo die Krokodile sind von Sabine Kuegler Auf meinen Merkzettel Sabine Kuegler Ich schwimme nicht mehr da, wo die Krokodile sind Buch (Gebundene Ausgabe) 24,00 € Fabian Kahl von Fabian Kahl Auf meinen Merkzettel Fabian Kahl Fabian Kahl Buch (Gebundene Ausgabe) 39,90 € LOVE CODES - 21 spirituelle Botschaften für mehr Vertrauen ins Leben von Laura Malina Seiler Auf meinen Merkzettel Bestseller Laura Malina Seiler LOVE CODES - 21 spirituelle Botschaften für mehr Vertrauen ins Leben Buch (Gebundene Ausgabe) 22,90 € The Woman in Me von Britney Spears Auf meinen Merkzettel Britney Spears The Woman in Me Buch (Gebundene Ausgabe) 25,00 € Zauber der Stille von Florian Illies Auf meinen Merkzettel Florian Illies Zauber der Stille Buch (Gebundene Ausgabe) 25,00 € Weltordnung von Henry A. Kissinger Auf meinen Merkzettel Henry A. Kissinger Weltordnung Buch (Paperback) 19,00 € Baustellen der Nation von Philip Banse Auf meinen Merkzettel Philip Banse Baustellen der Nation Buch (Gebundene Ausgabe) 22,99 €

In der Maier Intraplan GmbH steckt eine 40 jährige Erfahrung in der Planung und Realisierung von komplexen Systemen für die Intralogistik und Lagerwirtschaft. Eine brillante Idee Wir bieten ein komplettes Spektrum an Dienstleistungen rund um die Materialflusslogistik. Wir beraten produktunabhängig unter konsequenter Wahrnehmung der wirtschaftlichen Interessen unserer Kunden aus Industrie und Handel. Materialfluss-Plan Technisch und wirtschaftlich Wir planen Anlagen mit niederem und hohem Automatisierungsgrad, individuell auf jeden Anwendungsfall abgestimmt. Unsere produktunabhängige Tätigkeit gewährleistet unseren Kunden den Einsatz der optimalen Technik. Planung-Logistiksystem-Industrie Realisierung 40 Jahre Erfahrung Jede Lösung wird unter technischen und wirtschaftlichen Gesichtspunkten bewertet. Die für unseren Kunden optimale und ausgewählte Lösung kann unter der Projektbetreuung der Maier Intraplan GmbH realisiert werden. Logistiksystem-Realisierung Seit 40 Jahren innovativ und anders Die Erfahrung aus 40 Jahren Planung und Realisierung komplexer Systeme für Intralogistik und Lagerwirtschaft sowie die stete Nähe zur Praxis überzeugt. Konzeption mit brillanten Ideen Wir planen Anlagen mit niederem und hohem Automatisierungsgrad, individuell auf jeden Anwendungsfall abgestimmt. Jede Lösung wird im Team unter technischen und wirtschaftlichen Gesichtspunkte bewertet. Realisierung und Betreuung Wir betreuen unsere Kunden auch über die Realisierung der Systeme hinaus zur Erschließung von Leistungsreserven und Optimierung von Abläufen. Unsere Kunden haben Vorteile kurze Planungs- und Realisierungsphasen akutelle Informationen sind durchgehend verfügbar Transparenz der Aktivitäten Flexibilität während der Bauphase kompetente Ansprechpartner in allen Phasen Unsere Ziele

Fakt ist: Wer besser kommuniziert ist einfach erfolgreicher, weil seine Botschaft bei den Kunden besser ankommt. Deshalb zeige ich Ihnen, wie Sie besser kommunizieren und mehr erreichen.

Alles in einem. Der Nutzer schätzt es – weil er findet, was er finden möchte. Vor allem schnell und übersichtlich. Nutzer haben die Wahl zwischen Buch, Internet-Suche und mobiler Suche unter www.dastelefonbuch.de sowie der Smartphone-App. Das Telefonbuch bietet in jeder Ausprägung umfassende Kontaktdaten in hoher Aktualität, Vollständigkeit und Datentiefe. Das Produkt und seine Zusatznutzen sind am Bedarf von Inserenten und Nutzern ausgerichtet und bieten neben Postleitzahlen der Region und Notrufnummern. Online kann der User auf Spezialsuchen wie die beliebte Rückwärts-Suche oder die Benzinpreissuche zurückgreifen. Der Ebner Verlag gibt gemeinsam mit DeTeMedien Das Telefonbuch Ulm/Neu-Ulm, Biberach heraus.

Stil, Verständlichkeit und Logik werden geprüft Das Lektorat beinhaltet die Leistungen des Korrektorats und umfasst folgende weitere Punkte: • Stil: Aufspüren von ... o störenden Wortwiederholungen o nichtssagenden Füllwörtern o steifen Formulierungen o unnötigen Ausschmückungen • Verständlichkeit: Erkennen von ... o irreführenden oder doppelsinnigen Formulierungen o unübersichtlichem Satzbau o mangelnder Klarheit o Ausdrucksweisen, die nicht für alle angesprochenen Leser verständlich sind • Logik: Hinweise geben auf ... o falsche oder mehrdeutige Bezüge o logische Brüche im Aufbau o Widersprüchlichkeiten Im Normalfall werden in diesen Fällen Hinweise gegeben oder Vorschläge gemacht. Die Umsetzung der Hinweise oder Annahme der Vorschläge liegt im Ermessen des Verfassers.

Moderne Berufsbekleidung der Firma Exner inklusive Logo-Service. Wir beraten Sie gerne. Größen: 32-52

Moderne Berufsbekleidung der Firma Exner inklusive Logo-Service. Wir beraten Sie gerne. Größen: 32-52

Moderne Berufsbekleidung der Firma Exner inklusive Logo-Service. Wir beraten Sie gerne. Größen: XS-5XL

Vier Augen sehen mehr als zwei, auch beim Lesen. Denn wer selbst etwas übersetzt oder verfasst hat, sieht später beim Durchlesen oft das, was er eigentlich gemeint hat – nicht das, was er wirklich geschrieben hat. Ich korrigiere / lektoriere Buchmanuskripte, Artikel, geistes- und wirtschafts-wissenschaftliche Arbeiten in deutscher und englischer Sprache. Solche Texte sollten keine Fehler der Rechtschreibung, Zeichensetzung oder Grammatik haben. Dies stellt mein Korrektorat sicher. Darüber hinaus sollten sie auch logisch wasserdicht, gut verständlich und frei von Uneindeutigem oder Missverständlichem sein. Hierzu dient mein professionelles Lektorat. Ein Korrektorat mündet oft in ein Lektorat mit Beratung. Dies trägt zur Klärung der Gedanken bei, die vermittelt werden sollen, und verbessert jeden Text. Bei einem Lektorat recherchiere ich nach Vereinbarung auch Inhalte und weise den Autor auf Unsicherheiten bei Fakten oder in der Argumentation hin. Im Rahmen eines Lektorats kann ich, ausgehend von der Rohfassung, einen Text optimieren, d.h. inhaltlich und sprachlich stark verbessern. Wichtig ist mir, minimalinvasiv vorzugehen, d.h. so viel wie möglich vom Text und Stil des Autors stehen zu lassen, statt ihm meinen eigenen Stil aufzuzwingen.

Ich bin vereidigte Dolmetscherin für Verhandlungen in Englisch und Deutsch. Eine Verhandlung kann eine Gerichtsverhandlung oder eine Beratung mit dem Anwalt sein, aber auch eine Aussage bzw. Vernehmung bei der Polizei oder einer Zollbehörde, eine öffentliche Anhörung, eine Amtshandlung im Standesamt wie z.B. eine Eheschließung, eine Konferenz im Unternehmen, ein Gespräch mit einem Arzt oder einer Ärztin, z.B. im Krankenhaus. Die meisten an solchen Verhandlungen beteiligten Deutschen können Englisch, d.h. sie können sich auf relativ einfache Weise ausdrücken und einfaches, deutlich gesprochenes Englisch verstehen. Oft geht es aber in Verhandlungssituationen darum, Feinheiten oder auch sprachliche Varianten zu verstehen, z.B. indisches oder afrikanisches Englisch, die über das Schulenglisch weit hinausgehen. Hier bewirkt professionelle Unterstützung, dass sich beide Seiten exakt und auf den Punkt verständigen. Dolmetschen ist ein sehr persönlicher Vorgang und erfordert viel Einfühlungsvermögen, da ich als Dolmetscherin das Gesagte ohne Bedenkzeit und mit Rücksicht auf die Fähigkeiten sowie die aktuelle Situation beider Seiten verständlich machen muss. Wenn traumatisierte Opfer von Gewalt eine Aussage machen, ist besonders viel Erfahrung und Gespür notwendig. Im Gespräch mit einem Arzt, einem Richter, der Polizei usw. kann ich den Betroffenen darüber hinaus durch respektvolles Auftreten Mut machen, sich zu äußern, nachzufragen und sich aktiv an der Verständigung zu beteiligen. Bei einer Eheschließung trage ich – neben der korrekten inhaltlichen Wiedergabe des Gesagten – dazu bei, dass das Geschehen nicht als kalte Amtshandlung, sondern ein festliche und würdige Hochzeit erlebt wird. Ich gebe zu, dass ich solche Einsätze besonders gern habe. Reden, Vorträge, Schulungen und Seminare kann ich konsekutiv dolmetschen. Hier kommt mir meine breite Bildung zugute. Mit meiner allgemeinen Beeidigung bin ich auch für Einsätze außerhalb von Baden-Württemberg qualifiziert. Bei der Polizei und beim Zoll bin ich darüber hinaus als Dolmetscherin für Französisch und Spanisch akkreditiert. Diskretion über die Einsätze ist selbstverständlich.

Kommunikation ist das Entscheidende, wenn SIE Kunden gewinnen möchten. Je besser IHRE Kommunikation desto besser erreichen SIE Ihre Kunden mit Ihrer Botschaft. Nutzen Sie deshalb magische Worte.

Ins Deutsche: Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch Ins Englische: Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch Beglaubigte Übersetzungen: Englisch > Deutsch und Deutsch > Englisch Dolmetschen Simultan, konsekutiv und Verhandlungsdolmetschen Englisch <> Deutsch auch beeidigt Korrektur-Lektorat Englisch und Deutsch, mit Beratung Ghostwriting – Auftragstexte Englisch und Deutsch Schreiben von Biografien und Bewerbungen, Briefen und PR- bzw. Marketingtexten. Keine wissenschaftlichen Texte. Sprachunterricht Deutsch als Fremdsprache sowie Englisch, Französisch und Spanisch. Einzelunterricht oder Minigruppe, Training im Unternehmen.